iTaigi愛台語是什么？

iTaigi 愛台語 是一个由社群共同编纂的开放式台语辞典平台，旨在为用户提供中文词汇对应的台语书写、罗马字拼音及标准发音。网站采用“众包”模式，用户可自行新增词条并填写台语字形、罗马字与音档，通过投票机制评估发音的适切性，投票结果决定发音的排列顺序，供其他用户参考与选择。

官网地址：https://itaigi.tw/

核心功能

• 众包编撰与词条扩充：任何人可自由新增词汇，填写台语字形、罗马字及语音文件，参与内容建设。
• 发音投票机制：用户可对不同发音进行投票，系统根据投票结果调整发音的排列顺序，帮助用户找到普遍认可的读音。
• 标准发音与罗马字拼音：提供清晰的标准发音音频与罗马字拼写，辅助用户掌握正确读音与书写。

适用场景

• 台语学习者：可通过辞典查询词汇的正确写法与读音，辅助日常学习。
• 语言研究者：作为开放资料源，可用于台语语料分析、词汇对比与学术研究。
• 社群交流与分享：用户可生成趣味化内容（如姓名、称号、句子），并通过社交媒体分享，促进台语传播。
• 线下教学与游戏：造句生成器等功能可用于课堂练习或团体活动中，提升学习趣味性。

网站特点

• 完全开源：程式码托管于 GitHub，项目说明清楚标注“想知道一个词的台语怎么说，来这查就对了”，强调公益性与可自由再利用。
• 开源精神驱动：以开放众包模式持续更新内容，推动台语文化的传承与普及。
• 创新互动工具：正在开发台语姓名产生器、称号产生器、语音合成功能与造句产生器，为用户提供趣味化、情境化的练习资源。
• 内容由用户共建：所有词汇、发音均由社群贡献，确保资源的多样性与实用性。